Consigue una mayor eficiencia en los flujos de trabajo, disminuye los costes de traducción y llega al mercado con mayor rapidez con nuestra oferta exhaustiva de ciencias biológicas - incluyendo servicios de evaluación de resultados clínicos (COA), la evaluación electrónica de resultados clínicos (eCOA), validación lingüística e informes cognitivos.
La traducción de las disciplinas de ciencias biológicas no sólo consiste en recrear el material complejo de origen en otro idioma - también significa garantizar que todo el material traducido, ya sea patentes, reglamentario, clínico o comercial, se encuentre al día en cumplimiento con las normativas locales. Además, que la traducción se ha creado de acuerdo con las convenciones y procesos existentes, sin importar el destinatario - desde pacientes finales hasta clínicos y sus supervisores. Y, como no, la traducción de todo texto original debe ser culturalmente correcto para evitar situaciones incómodas - o peor.
Por ello, nuestro equipo de traductores de ciencias biológicas incluye:
La traducción de documentos incluye, sin limitarse a:
Y, claro está, tenemos el mismo cuidado meticuloso al traducir material digital.
Puede solicitar cita con uno de nuestros consultores especializados
Nuestros Clientes
Qué hacemos
Con tantas formas de legalizar traducciones, nos aseguramos de que la traducción que recibe se adapta al tipo de certificación que necesita.
Nuestros traductores y sistemas de control de calidad garantizan la exactitud de los documentos personales y profesionales.
Creamos contenidos correctamente optimizados para obtener resultados orgánicos y PPC excelentes - y alegrar a los motores de búsqueda y tu público meta.
Servicios de diseño y edición para garantizar que el mensaje es consistente - en cualquier idioma, en cualquier formato.
Nuestro servicio de transcreación adapta el contenido original para crear una conexión emotivo con tu público - en cualquier lugar del mundo.
Vamos más allá de la simple traducción de contenidos - antes de publicarlo, nos aseguramos de que todo sea correcto en cuanto a idioma, cultura y estilo.